Otakana

Term · Japanese culture

Aikido

A martial art whose founder wanted it to end fights without breaking anybody, which is harder than it sounds.

In Otakana the clue reads: Art built on redirecting an attacker's force

Type
Term
Series
Japanese culture
Letters
6 · Normal

Morihei Ueshiba spent his early life collecting licences in older jujutsu schools, then spent his later life taking things out of them. What he kept was the part where an attacker's own momentum does the work. Grab an aikido practitioner's wrist and the answer is a circle: the arm turns, the grip becomes a lever, and the person holding on is suddenly travelling in a direction they picked without meaning to.

The name packs the idea into three characters. Ai is to join or harmonise, ki is breath or energy, do is the way. In practice that means throws and joint locks instead of punches, and a training hall where one partner attacks on purpose so the other can learn the shape of the reply. The main Aikikai line holds no competitive matches at all, a decision that still starts arguments with people who train other arts.

Ueshiba taught in Tokyo from the 1930s, and the art spread abroad after the war, carried in part by American servicemen who trained in Japan and took it home. Anime uses it as shorthand for the calm fighter, the one who never strikes first and finishes the scene standing where he started. Steven Seagal, who ran a dojo in Osaka before Hollywood found him, is why a generation of Western viewers can recognise the wrist lock.

Spelling AIKIDO

AIKIDO opens with a vowel pair, A then I, and that run is worth guessing early because very few words begin that way. The Japanese is a long vowel at the end, so a strict romanisation gives AIKIDOU or aikido with a bar over the O. The tiles want the English convention. Six letters, no doubles, every letter used once.

Play today’s puzzle

More from Japanese culture

All of Japanese culture